Po atentátu na Abrahama Lincolna v roce 1865, Walt Whitman (Američan básník, esejista a novinář, 1819-1892) napsal „Kapitáne můj kapitáne“. Báseň je psána ve formě elegie a je zaměřena na čest šestnáctého prezidenta Spojených států. Celá báseň sama o sobě poskytuje rozšířenou metaforu, která znamená srovnání mezi zdánlivě odlišnými věcmi, pro USA po občanské válce a zabíjení. Prezident Lincoln.O Kapitán! můj kapitáne! naše strašná cesta je hotová, loď má počasí každý stojan, cena, kterou jsme hledali, je vyhrána, přístav je blízko, zvony, které slyším, lidé všichni tančí, zatímco následují oči ustálený kýl, plavidlo je pochmurné a odvážné: Ale ó srdce! srdce! Ó krvácející kapky červené, kde na palubě můj kapitán leží, padlý zima a mrtvý.


Tady Kapitáne! Drahý otče! Tato ruka pod hlavou, je to sen, že na palubě, Ty jsi spadl zima a mrtvý. Můj kapitán neodpovídá, jeho rty jsou bledé a stále, můj otec necítí mou ruku, nemá Loď je ukotvena v bezpečí a zdravě, její plavba je zavřená a hotová, od strašlivé cesty vítězná loď přichází s objektem zvítězeným;
Exult, ó břehy, a prsten, ó zvony, ale já, s truchlivým šlapatem, jdi po palubě, můj kapitán leží, padlý studený a mrtvý.





Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Send