Umělecké hnutí surrealismu

Jaroslav Seifert / George Grie | To Be a Poet / Essere Poeta, 1983

Pin
Send
Share
Send
Send




Chcete-li být básníkLife mě naučil dlouhou agothat hudbu a poetryare nejkrásnější věci na zemi, že život může dát nám.U výjimkou lásky, samozřejmě.Ve staré učebnici publikované císařským tiskárna v roce Vrchlického smrti jsem se podíval do sekce o poetice a poetice ornament. Pak jsem umístil růži do sklenice, zapálil svíčku a začal psát své první verše. Vzplanutí, plamen slov, a stoupat, i když se moje prsty spálí! Překvapivá metafora stojí za morethan prsten na něčí finger.But ne Puchmajer Rhyming Dictionary byl pro mě jakékoli použití.Marně jsem chytil za nápady a zuřivě zavřel oči, abych slyšel, že první magie line.But ve tmě, místo slov, Viděl jsem ženský úsměv a vrásčitou srst. To byl můj osud.
Býti básníkem (Originál) Život už mě dávno naučil, že hudba a život na světě to nejkrásnější, co nám život může dát. Kromě lásky ovšem.Ve staré chrestomatii, vydané ještě c. k. Knihovskladem, v roce, kdy Zemřel Vrchlický, vyhledávám, jsem pojednání o básnických ozdobách.Pak jsem si dal do sklenky růžičku, rozvíral svíčkua počal psát své první verše.Jen vyšlehne, plameni slov, a hořký, ať si to popálím prsty!
Překvapivá metafora je vícenásobným zlatým prstenem na ruce.Ale ani Puchmajerův Rýmovníknebyl mi nic platný.Marně jsem sbíral myšlenky křečovitě zavřít oči, abych zaslechl zázračný první verš.
Ve tmě si místo slovinského mého ženského úsměvu a větrurozevláté vlasy.Byl to můj vlastní osud.Za ho jsem klopýtal bez dechucelého života.
Esenciální poeta Pro tempo vita mi ha insegnatoche musica e poesiasono al mondo le cose piè belleche la vita può darci.Oltre all'amore, ovviamente.In una vecchia crestomaziastampata all'epoca dell'Imperialregia Libreria, nell'anno in cui moriva Vrchlický, Tato stránka je přeložena do strojového překladu software, klikněte sem dostat anglické verzi. Přihlásit se přes Facebook Přihlásit se přes Facebook Přihlásit se přes Google
Divampi pure la fiamma di parolee arda, magar mi bruci le dita! Una sorprendente metafora val piùche anello d'oro al dito.Ma nemmeno il Rimario di Puchmajera niente mi servì.Invano raccolsi i pensierie spasmodicamente chiusi gli occhiper udo il primo meraviglioso verso. Další informace o tom, jak se můžete dostat na místo, kde se nacházíte.


Jaroslav Seifert (23. září 1901 - 10. ledna 1986) Nobelova cena - český spisovatel, básník a novinář. George Grie (narozen 1962) je rusko-kanadský umělec. Jeden z prvních umělců digitálního surrealizmu, Grie, je známý pro mnoho 3D, 2D a matných obrazů. Narodil se v SSSR během sovětského režimu (aka ruština: Джордж Грие nebo Юрий Грибановский). Nepřijal konvenční a politicky korektní styl socialistického realismu.

Pin
Send
Share
Send
Send